일본 골프 여행 매너 팁

일본 골프 여행 매너

 

오늘은 일본으로 골프여행을 떠나시는 분들을 위한 현지 매너 팁을 소개합니다.

한국 골프문화와 일본의 골프문화는 다른 부분이 있으니 아래 내용을 참고하시고 불편하거나 창피를 겪는 일이 없으시기를 바랍니다.

 

 

스스로 하자

일본 골프장은 노캐디 시스템이 많습니다. 스스로 스코어를 적고, 스스로 티를 꽂고, 스스로 볼을 줍고, 스스로 디봇을 정리합시다. 

 

 

시간 엄수하기

골프장에 미리 도착합시다. 그리고 플레이 시간이 되면 티 그라운드에 집합합시다. 

또한, 한국은 준비된 순서대로 플레이를 시작하지만 일본은 정해진 순서가 따로 있습니다. 

순서에 맞추어 플레이를 합니다.

 

 

간식은 금지

여유를 즐기면서 간식도 먹고 경치를 만끽하는 한국의 골프 문화와는 조금 다릅니다.

일본 골프는 좀 진지한 면이 있지요. 

플레이를 하면서 바나나,초콜릿,영양바 등을 섭취하지 않습니다.

 

반응형

탈의는 욕실에서

락커 공간에서 탈의를 하지 않습니다.

아마 한국에서 처럼 락커 공간에서 탈의한다면 일본인 모두가 놀랄거에요.

갈아입을 옷을 챙겨서 욕실 공간 앞에서 탈의를 합니다.

 

 

식당에서 모자 벗기

식사 시 클럽하우스의 레스토랑 입구에 있는 모자걸이에 모자를 걸어놓는게 식사 예절입니다.

 

 

도움이 될만한 일본어

 

1. 볼이 멀리 가네요~

보-루가 토비마스네

ボールが飛びますね

 

2. 비거리가 얼마에요?

히쿄리와 도노구라이 데스까?

飛距離はどのぐらいですか。

 

3. 볼이 왼쪽으로 가요

보-루가 히다리니 마갓짜운데스

ボールが左に曲がっちゃんです。

 

4. 볼이 오른쪽으로 가요

보-루가 미기니 마갓짜운데스

ボールが右に曲がっちゃうんです。

 

5. 볼이 안맞네요

보-루가 아타라나이데스

ボールが当たらないです。

 

6. 100타 깨고 싶어요

햐쿠타 키리타이데스

100打切りたいです。

 

7. 저 골린이에요

와타시와 쇼신샤데스

私は初心者です。

 

8. 너무 잘치시네요

우마이데스네! 오죠즈데스네!

うまいですね。お上手ですね。

 

9. 이거 잘치셨네요!

우마쿠 이키마시타네!

うまくいきましたね。

 

10. 감사합니다. 

아리가또 고자이마스

ありがとうございます。

 

11. (라운딩이 끝나고) 신세졌습니다. 감사합니다

오세와니 나리마시타. 아리가또 고자이마스

お世話になりました。ありがとうございます。

 

12. 볼이 안보여요

보-루가 미에마셍

ボールが見えません。

 

13. 화장실이 어디에요?

토이레와 도꼬데스까?

トイレはどこですか。

 

14. 배고파요

오나카가 스키마시타

おなかがすきました

 

15. 여기서 모자쓰면 안되나요?

코코데 보-시 카부루노와 다메데스까?

ここで帽子かぶるのはだめですか。